White-throated Rock-Thrush Monticola gularis Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (29)
- Monotypic
Text last updated September 13, 2017
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | merla roquera gorjablanca |
Chinese | 白喉磯鶇 |
Chinese (Hong Kong SAR China) | 白喉磯鶇 |
Chinese (SIM) | 白喉矶鸫 |
Danish | Manchurerstendrossel |
Dutch | Amoerrotslijster |
English | White-throated Rock-Thrush |
English (Kenya) | White-throated Rock Thrush |
English (UK) | White-throated Rock Thrush |
English (United States) | White-throated Rock-Thrush |
French | Monticole à gorge blanche |
French (France) | Monticole à gorge blanche |
German | Amurrötel |
Hebrew | צוקית לבנת-גרון |
Icelandic | Holuþröstungur |
Japanese | ヒメイソヒヨ |
Korean | 꼬까직박구리 |
Mongolian | Цагаан гүеэт жижир |
Norwegian | hvitstrupesteintrost |
Polish | nagórnik wschodni |
Russian | Белогорлый дрозд |
Serbian | Belogrli kos kamenjar |
Slovak | skaliar bielohrdlý |
Spanish | Roquero Gorjiblanco |
Spanish (Spain) | Roquero gorjiblanco |
Swedish | vitstrupig stentrast |
Thai | นกกระเบื้องคอขาว |
Turkish | Ak Boğazlı Taşkızılı |
Ukrainian | Скеляр білогорлий |
Monticola gularis (Swinhoe, 1863)
Definitions
- MONTICOLA
- monticola
- gulare / gularis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Field Identification
16–19 cm; 32–37 g. Male like male M. cinclorhyncha, but mid-chin and centre of throat white, rest of underparts richer chestnut-orange, shading paler towards vent, smaller white wing patch, legs pinkish; non-breeding male has greyish-brown fringes on upperparts . Female is like female M. cinclorhyncha, but mantle, back and median wing-coverts scalloped black, with darker ear-coverts, pale post-auricular patch and submoustachial stripe, whitish chin and mid-throat, pinkish legs. Juvenile is like female but more heavily marked.
Systematics History
Subspecies
Distribution
SE Russia (E from L Baikal) S to NE China (S to Hebei, also S Shanxi) and N Korea; non-breeding SE Asia and S & SE China.
Habitat
Movement
Diet and Foraging
Invertebrates taken all year. Stomachs from China held insects, mainly beetles (including weevils), mole-crickets and lepidopterans, and a few spiders; two stomachs of autumn migrants contained wasp larvae. Forages on ground or in small trees.
Sounds and Vocal Behavior
Song a series of melancholy, flute-like, drawn-out rising whistles, interspersed with more complex phrases and short “chat-at-at”. Calls include thin “tsip” in flight, also soft “queck-queck” and sharp “tack-tack”.