Hooded Warbler Setophaga citrina Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (36)
- Monotypic
Ronald L. Mumme, Ioana Chiver, Lesley J. Evans Ogden, and Bridget J. Stutchbury
Version: 2.0 — Published April 7, 2023
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | bosquerola encaputxada |
Czech | lesňáček kápový |
Danish | Hættesanger |
Dutch | Monnikszanger |
English | Hooded Warbler |
English (United States) | Hooded Warbler |
French | Paruline à capuchon |
French (France) | Paruline à capuchon |
German | Kapuzenwaldsänger |
Greek | Μαυροκέφαλη Πάρουλα |
Haitian Creole (Haiti) | Ti Tchit kagoul nwa |
Hungarian | Csuklyás lombjáró |
Icelandic | Hettuskríkja |
Japanese | クロズキンアメリカムシクイ |
Lithuanian | Geltonoji vilsonija |
Norwegian | hetteparula |
Polish | lasówka żółtoczelna |
Portuguese (Portugal) | Mariquita-de-capuz |
Romanian | Frunzar cu glugă neagră |
Russian | Капюшоновая древесница |
Serbian | Žutolika cvrkutarka |
Slovak | horárik kuklatý |
Slovenian | Črnoglavi frfotavček |
Spanish | Reinita Encapuchada |
Spanish (Costa Rica) | Reinita Encapuchada |
Spanish (Cuba) | Monjita |
Spanish (Dominican Republic) | Cigüita Gorra Negra |
Spanish (Honduras) | Chipe Encapuchado |
Spanish (Mexico) | Chipe Encapuchado |
Spanish (Panama) | Reinita Encapuchada |
Spanish (Puerto Rico) | Reinita Encapuchada |
Spanish (Spain) | Reinita encapuchada |
Spanish (Venezuela) | Reinita de Capucha |
Swedish | kapuschongskogssångare |
Turkish | Sarı Yüzlü Ötleğen |
Ukrainian | Болотянка чорногорла |
Revision Notes
Ronald L. Mumme, Ioana Chiver, Lesley J. Evans Ogden, and Bridget J. Stutchbury revised the account. Peter Pyle contributed to the Plumages, Molts, and Structure page. August Davidson-Onsgard curated the media. Eliza R. Wein updated the distribution map. JoAnn Hackos, Robin K. Murie, and Daphne R. Walmer copyedited the account.
Setophaga citrina (Boddaert, 1783)
PROTONYM:
Muscicapa citrina
Boddaert, 1783. Table des planches enluminéez d'histoire naturelle de M. D'Aubenton, p.41.
TYPE LOCALITY:
Louisiana.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- SETOPHAGA
- citrina
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)