(syn. Oriolus Ϯ Black-and-crimson Oriole O. cruentus) Gr. αναλκις analkis  feeble; πους pous, ποδος podos  foot; "Genus (?), ANALCIPUS.  ... Feet short, weak; lateral toes unequal; hinder toe shorter than the tarsus; claws acute.  Types. - Ocypterus sanguinolentus, TEMM.  Lanius bicolor, AUCT." (Swainson 1831).  Var. Analcippus.

Search for more names on the Key to Scientific Names in Ornithology by James A. Jobling.
Recommended citation
Jobling, J. A. (2018). Key to Scientific Names in Ornithology. In: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.) (2018). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. (retrieved from on 19 December 2018).