canadensis

Canada (taxa from Hudson Bay or Hudson’s Bay were also given this toponym)  < Iroquoian kanata  settlement.
● ex “Grus fusca Canadensis. Brown and Ash-colour’d Crane” of Edwards 1750 (Antigone).
● ex “White-tailed Eagle” of Edwards 1743. This name, in the original combination Falco canadensis Linnaeus, 1758, is the tenth name and first toponym in avian nomenclature (subsp. Aquila chrysaetos).
● ex “Anser canadensis” of Willughby 1676, and “Canada Goose” of Ray 1713, Catesby 1731, and Edwards 1750 (Branta).
● ex "Gobe-mouche cendré de Canada" of Brisson 1760 (Cardellina).
● Erroneous TL. Canada (= Cayenne); ex “Gros-bec de Cayenne” of Brisson 1760 (Caryothraustes).
● ex “Quauhtotopotli alter” of Hernandez 1651, “Picus varius canadensis” of Brisson 1760, “Pic du Canada” of d’Aubenton 1765-1781, pl. 345, fig. 1, “Epeiche du Canada, première espèce” of de Buffon 17770-1783, and “Canada Spotted Woodpecker” of Latham 1782, and Pennant 1785 (syn. Dendrocopos villosus).
● ex “Tourterelle de Canada” of Brisson 1760 (syn. Ectopistes migratorius).
● ex "Urogallus maculatus Canadensis. Black and Spotted Heath-cock" of Edwards 1750 (Falcipennis).
● ex “Geay brun de Canada” of Brisson 1760 (Perisoreus).
● Erroneous TL. Canada (= Cayenne); ex “Pie-grièche de Canada” of Brisson 1760, and “Pie-grièche huppée du Canada” of d’Aubenton 1765-1781, pl. 479, fig. 2 (Sakesphorus).
● ex "Figuier de Canada" of d'Aubenton 1765-1781, pl. 58, fig. 2 (syn. Setophaga aestiva).
● ex "Petit Figuier cendré de Canada" of Brisson 1760, and "Blue Fly-catcher" of Edwards 1758 (syn. Setophaga caerulescens).
● ex "Figuier cendré de Canada" of Brisson 1760 (syn. Setophaga coronata).
● ex “Torchepot du Canada” of Brisson 1760 (Sitta). 
● ex “Merle de Canada” of Brisson 1760 (syn. Turdus migratorius).
● ex “Moineau du Canada” of Brisson 1760, and d’Aubenton 1765-1781, pl. 223, fig. 2, and “Soulciet” of de Buffon 1770-1785 (?syn. Zonotrichia leucophrys).

Search for more names on the Key to Scientific Names in Ornithology by James A. Jobling.
Recommended citation
Jobling, J. A. (2019). Key to Scientific Names in Ornithology. In: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.) (2019). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. (retrieved from www.hbw.com on 22 April 2019).