EMBERIZOIDES

(Thraupidae; Ϯ Wedge-tailed Grassfinch E. herbicola) Genus Emberiza Linnaeus, 1758, bunting; Gr. -οιδης -oidēs  resembling; "EMBÉRIZOIDE LONGIBANDE.  EMBERIZOIDES MARGINALIS. TEMM.  EN attendant que nous puissions donner l'index des espèces qui paraissent destinées à composer ce nouveau genre, voisin de celui sous l'indication de Bruant (emberiza), nous publions deux espèces qui pourront servir de type pour toutes celles qu'il faudra réunir dans ce groupe, auquel viennent se joindre un nombre assez considérable d'espèces nouvelles trouvées au Brésil et au Mexique.  L'embérizoide de cet article est indiquée dans le système de Latham, sous le nom de Fringilla macroura, Ind. Ornith., vol. 1, pag. 460, sp. 90.  ...   EMBÉRIZOÏDE OREILLON.  EMBERIZOIDES MELANOTIS. TEMM.  D'AZARA décrit cette espèce sous le nom de Chipiu oreillon-blanc, Esp. 140." (Temminck 1822); "Emberizoides Temminck, 1822, Pl. Col., livr. 19, text to pl. 114. Typer, by subsequent designation (G. R. Gray, 1840, List. Genera Birds, ed. 1, p. 43), Emberizoides marginalis Temminck = Sylvia herbicola Vieillot." (Paynter in Peters 1970, XIII, 129).
Synon. Chlorion, Dictaea, Tardivola.
● (syn. Agelaius Ϯ Red-winged Blackbird A. phoeniceus)  "Emberizoides, some species of which Vieillot refers to his genus PASSERINA, they form the passage to FRINGILLA. This subgenus is so closely allied to the preceding [Xanthornus] that it would be perhaps better to unite them; the bill is only less acuminate" (Bonaparte 1825).
● (syn. Chondestes Ϯ Lark Sparrow C. grammacus) It is not obvious from the text (Bonaparte 1831, Giornale Arcadico, 49, 51) that this is a replacement name for Chondestes (which precedes Emberizoides in his list of subgenera). However, in a later issue (Bonaparte 1832, Giornale Arcadico, 52, 206) is listed, "Chondestes, Swains. (Spiza Emberizoides, Nob.) Am. s.".

Search for more names on the Key to Scientific Names in Ornithology by James A. Jobling.
Recommended citation
Jobling, J. A. (2019). Key to Scientific Names in Ornithology. In: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.) (2019). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. (retrieved from www.hbw.com on 21 January 2019).