Ololygon

(syn. Cacomantis Ϯ Grey-bellied Cuckoo C. passerina) Gr. ολολυγων ololugōn, ολολυγονος ololugonos  small croaking or screeching creature mentioned by Theocritus and Aratus, perhaps some sort of owl but not properly identified  < ολολυζω ololuzō  to cry loudly; "Was ferner die von Blyth vorgeschlagene generische Sonderung dieser Art betrifft, so erscheint uns zwar dieselbe kaum dazu berechtigt, sollten indessen die allerdings abweichenden Färbungsgesetze und die geringere Befiederung der Läufe als dazu hinlänglich angesehen werden, so würden wir den "plaintive cuckoo" Ostindien's Ololygon passerinus zu nennen vorschlagen, und so den bisher noch ungedeuteten ολολυγων Theokrit's und Arat's an die äussersten Gränzen der ihnen bekannten Erde verweisen" (Cabanis & Heine 1862).   Var. Otolygon.

Search for more names on the Key to Scientific Names in Ornithology by James A. Jobling.
Recommended citation
Jobling, J. A. (2019). Key to Scientific Names in Ornithology. In: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.) (2019). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. (retrieved from www.hbw.com on 20 January 2019).