(syn. Coturnix Ϯ Common Quail C. coturnix) Gr. ορτυγιον ortugion  little quail  < dim. ορτυξ ortux, ορτυγος ortugos  quail; "GEN. 92. ORTYGION.   289. O. COTURNIX L. - Tetrao Coturnix L. S. XII. p. 278. n. 20. - Perdix Coturnix Brisson Orn. I. p. 247. - Coturnix Gessner. Orn. 353. - Wachtel" (von Keyserling & Blasius 1840).  Var. Ortyx.

Search for more names on the Key to Scientific Names in Ornithology by James A. Jobling.
Recommended citation
Jobling, J. A. (2019). Key to Scientific Names in Ornithology. In: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.) (2019). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. (retrieved from www.hbw.com on 19 January 2019).