Psithyroedus

(syn. Locustella Ϯ Grasshopper Warbler L. naevia) Gr. ψιθυρ psithur, ψιθυρος psithuros  whispering  < ψιθυριζω psithurizō  to whisper; αηδων aēdōn, αηδονος aēdonos  songstress, nightingale  < αειδω aeidō  to sing; "Hierher möchten, trotz der Kürzen ihrer Hinter- und Vorderschwingern, auch noch einige wenige kleine Vögel zu setzen sein, die schon ihr Gesang merkwürdig macht, die aber theilweise freilich bereits den Uebergang zu den folgenden, hüpfenden bilden: nämlich die Schwirr- oder Heuschreckenvögelchen.*)  (Psithyrœdus.)  ...  *) Nicht zu verwechseln mit den, früher (S. 292) besprochenen Heuschreckenfressern [Acridotheres]!" (Gloger 1842).  Var. Psithyraedus.

Search for more names on the Key to Scientific Names in Ornithology by James A. Jobling.
Recommended citation
Jobling, J. A. (2018). Key to Scientific Names in Ornithology. In: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.) (2018). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. (retrieved from www.hbw.com on 17 December 2018).