Victorin's Warbler Cryptillas victorini Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (18)
- Monotypic
Text last updated January 1, 2006
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Rooiborsruigtesanger |
Catalan | matoller de Victorin |
Dutch | Victorins Struikzanger |
English | Victorin's Warbler |
English (United States) | Victorin's Warbler |
French | Cryptille de Victorin |
French (France) | Cryptille de Victorin |
German | Grauwangensänger |
Japanese | ケープオウギセッカ |
Norwegian | fynbossanger |
Polish | szaroliczka |
Russian | Рыжеватая скрытница |
Slovak | kryptila oranžovooká |
Spanish | Zarzalero de Victorin |
Spanish (Spain) | Zarzalero de Victorin |
Swedish | victorinsångare |
Turkish | Victorin Ötleğeni |
Ukrainian | Фратароло |
Cryptillas victorini (Sundevall, 1860)
Definitions
- CRYPTILLAS
- victorini
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Field Identification
15–17 cm; 10 g. A short-winged warbler with long wedge-shaped tail of ten narrow feathers, pale eyes, rather small and fine bill. Adult has top and side of head grayish, poorly defined narrow cinnamon-buff stripe above lores; back, upperwing and tail dark warm brown; entirely cinnamon-brown below, palest and buffier on throat and center of belly; iris reddish brown to orange-yellow; bill grayish brown, paler with yellowish base below; tarsi grayish brown to pinkish. Sexes alike. Juvenile has upperparts dark brownish gray, chin to breast light rufous-brown, but underparts paler than adult; eyes gray.
Systematics History
Subspecies
Distribution
S South Africa: Western Cape (S from N Cedarberg Mts) E along coast (ranging to c. 75 km inland) to S Eastern Cape (Uitenhage).