White-throated Wren-Babbler Napothera pasquieri Scientific name definitions
- EN Endangered
- Names (18)
- Monotypic
Nigel Collar, Craig Robson, and Eduardo de Juana
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated December 11, 2012
Text last updated December 11, 2012
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | turdina becuda gorjablanca |
| Dutch | Vietnamese Dwergkruiplijster |
| English | White-throated Wren-Babbler |
| English (United States) | White-throated Wren-Babbler |
| French | Turdinule de Pasquier |
| French (France) | Turdinule de Pasquier |
| German | Tonkinsäbeldrossling |
| Japanese | ベトナムサザイチメドリ |
| Norwegian | fansipanmarktimal |
| Polish | tymalek białogardły |
| Russian | Белогорлая серпоклювка |
| Serbian | Belogrla carićolika brbljuša |
| Slovak | dudroš vietnamský |
| Spanish | Ratina Goliblanca |
| Spanish (Spain) | Ratina goliblanca |
| Swedish | vitstrupig skärtimalia |
| Turkish | Ak Gerdanlı Napoter |
| Ukrainian | Баблер фансипанський |
Napothera pasquieri (Delacour & Jabouille, 1930)
PROTONYM:
Rimator pasquieri
Delacour & Jabouille, 1930. Revue d'Histoire Naturelle Appliquée (n.s.), 11, p. 401.
TYPE LOCALITY:
Fan Si Pan [lat. 22° 1r N., long. 104° 4r E.], 2,500 m., Tongking.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- NAPOTHERA
- pasquieri
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the White-throated Wren-Babbler
