Japanese Grosbeak Eophona personata Scientific name definitions
Text last updated January 27, 2019
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | durbec del Japó |
Chinese | 桑鳲 |
Chinese (Hong Kong SAR China) | 黑頭蠟嘴雀 |
Chinese (SIM) | 黑头蜡嘴雀 |
Dutch | Maskerdikbek |
English | Japanese Grosbeak |
English (United States) | Japanese Grosbeak |
French | Gros-bec masqué |
French (France) | Gros-bec masqué |
German | Maskenkernbeißer |
Icelandic | Barrbítur |
Japanese | イカル |
Korean | 큰부리밀화부리 |
Norwegian | gråkjernebiter |
Polish | grubodziób japoński |
Russian | Большой черноголовый дубонос |
Serbian | Japanski batokljun |
Slovak | glezg čiernohlavý |
Slovenian | Japonski dlesk |
Spanish | Picogordo Japonés |
Spanish (Spain) | Picogordo japonés |
Swedish | större maskstenknäck |
Thai | นกกระติ๊ดใหญ่พันธุ์ญี่ปุ่น |
Turkish | Maskeli Kocabaş |
Ukrainian | Костар великий |
Eophona personata (Temminck & Schlegel, 1845)
Definitions
- EOPHONA
- personata / personatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Field Identification
18–23 cm; male 65–99 g. Large and large-billed grosbeak with long forked tail. Male nominate race has forehead to upper nape, side of crown, cheek and chin black, narrowly bordered by whitish-grey, forehead and crown glossed blue in fresh plumage; lower nape, side of neck and upperparts pale grey, sometimes tinged buffish, duller grey on uppertail-coverts, longest coverts tipped bluish-black; tail glossy bluish-black, outermost feathers black; upperwing black or bluish-black, inner greater coverts same colour as upperparts or sometimes with buff-brown wash, secondaries edged glossy blue-black, primaries with broad white band half-way along (triangular white patch on closed wing), tertials warm buff-brown, narrowly fringed paler or greyer; underparts pale grey, flanks pale tawny or light rufous-buff, belly to undertail-coverts white; iris dark brown or black; bill bright yellow, sometimes pale brown base; legs straw-yellow to brown or reddish-brown. Female is very like male, but has duller wings, with glossy blue edges of secondaries less extensive. Juvenile is like adult, but duller grey on upperparts and underparts, black on head restricted to lower forehead, lores and base of bill, rest of head and upperparts buff-brown, tinged greyish, thinly or indistinctly streaked blackish on scapulars, upperwing as adult, but tips of median and greater coverts broadly pale yellowish-buff, small whitish patch distally on outer primaries, tertials as on adult or warmer buff-brown. Race <em>magnirostris</em> is larger than nominate, slightly larger-billed , paler in general plumage, and white patch in primaries generally smaller.
Systematics History
Editor's Note: This article requires further editing work to merge existing content into the appropriate Subspecies sections. Please bear with us while this update takes place.
Two subspecies recognized.Subspecies
Eophona personata personata Scientific name definitions
Distribution
Eophona personata personata (Temminck & Schlegel, 1845)
Definitions
- EOPHONA
- personata / personatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Eophona personata magnirostris Scientific name definitions
Distribution
Eophona personata magnirostris Hartert, 1896
Definitions
- EOPHONA
- personata / personatus
- magnirostre / magnirostris
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Distribution
Editor's Note: Additional distribution information for this taxon can be found in the 'Subspecies' article above. In the future we will develop a range-wide distribution article.
Habitat
Movement
Diet and Foraging
Variety of seeds and fruit, including those of cedar, pine (Pinus) and birch, also berries ; also insects, including beetles (Coleoptera) and caterpillars, mainly in summer. Seeds of Korean pine (Pinus koraiensis) important in autumn and winter in parts of range, e.g. Amur basin. Forages in trees, occasionally lower in bushes, where it stays within foliage of canopy and often detected only by contact calls. In pairs and small flocks.
Sounds and Vocal Behavior
Song , from mid-Mar to end Jul/early Aug, a series of 4–5 short fluty rising and falling whistles, "tsuki-hi-hoshi", last note usually protracted. Call a short, hard "tak, tak" and a high-pitched "kik" or "kick", given by foraging birds in treetops and in flight.