Crimson Sunbird Aethopyga siparaja Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (21)
- Subspecies (14)
Robert Cheke, Clive Mann, Guy M. Kirwan, and David Christie
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated March 2, 2019
Text last updated March 2, 2019
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | suimanga escarlata |
Chinese (SIM) | 黄腰太阳鸟 |
Dutch | Geelrughoningzuiger |
English | Crimson Sunbird |
English (United States) | Crimson Sunbird |
French | Souimanga siparaja |
French (France) | Souimanga siparaja |
German | Karmesinnektarvogel |
Icelandic | Meistarafugl |
Indonesian | Burung-madu sepah-raja |
Japanese | キゴシタイヨウチョウ |
Norwegian | karminsolfugl |
Polish | kwiatownik szkarłatny |
Russian | Рубиновая нектарница |
Slovak | nektárovka siparadža |
Spanish | Suimanga Siparaja |
Spanish (Spain) | Suimanga siparaja |
Swedish | karmosinsolfågel |
Thai | นกกินปลีคอแดง |
Turkish | Siparaya Nektarkuşu |
Ukrainian | Сіпарая червона |
Aethopyga siparaja (Raffles, 1822)
PROTONYM:
Certhia siparaja
Raffles, 1822. Transactions of the Linnean Society of London (1), 13, p.299.
TYPE LOCALITY:
Sumatra.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- AETHOPYGA
- aethopyga / aethopygus
- siparaja
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)