Naumann's Thrush Turdus naumanni Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (37)
- Monotypic
Nigel Collar
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated December 2, 2014
Text last updated December 2, 2014
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Bulgarian | Ръждив дрозд |
Catalan | tord de Naumann |
Chinese | 紅尾鶇 |
Chinese (SIM) | 红尾鸫 |
Croatian | crvenoprsi drozd |
Czech | drozd rezavý |
Danish | Rustdrossel |
Dutch | Naumanns Lijster |
English | Naumann's Thrush |
English (United States) | Naumann's Thrush |
Finnish | ruosterastas |
French | Grive de Naumann |
French (France) | Grive de Naumann |
Galician | Tordo de Naumann |
German | Rostschwanzdrossel |
Greek | Ερυθρόστικτη Τσίχλα |
Hebrew | קיכלי חלודי |
Hungarian | Naumann-rigó |
Icelandic | Roðaþröstur |
Italian | Cesena di Naumann |
Japanese | ハチジョウツグミ |
Korean | 노랑지빠귀 |
Lithuanian | Naumano strazdas |
Mongolian | Науманны хөөндэй |
Norwegian | rødflekktrost |
Polish | drozd rdzawy |
Portuguese (Portugal) | Tordo-de-naumann |
Romanian | Sturzul lui Naumann |
Russian | Дрозд Науманна |
Serbian | Riđi sibirski drozd |
Slovak | drozd hrdzavý |
Spanish | Zorzal de Naumann |
Spanish (Spain) | Zorzal de Naumann |
Swedish | rödtrast |
Thai | นกเดินดงอกลายแดง |
Turkish | Kızıl Kanatlı Ardıç |
Ukrainian | Дрізд Наумана |
Turdus naumanni Temminck, 1820
PROTONYM:
Turdus naumanni
Temminck, 1820. Manuel d'ornithologie, ou tableau systématique des oiseaux qui se trouvent en Europe (etc.) ed.2, part 1, p.170.
TYPE LOCALITY:
Silesia and Austria. . . . Hungary.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- TURDUS
- turdus
- naumanni
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)