Rufous-rumped Seedeater Sporophila hypochroma Scientific name definitions
- NT Near Threatened
- Names (24)
- Monotypic
Alvaro Jaramillo and Arnau Bonan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated November 20, 2018
Text last updated November 20, 2018
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | menjagrà de carpó rogenc |
Dutch | Roodstuitdikbekje |
English | Rufous-rumped Seedeater |
English (United States) | Rufous-rumped Seedeater |
French | Sporophile à croupion roux |
French (France) | Sporophile à croupion roux |
German | Rotbürzelspelzer |
Japanese | コシアカヒメウソ |
Norwegian | brungumpfrøeter |
Polish | ziarnojadek rdzaworzytny |
Portuguese (Brazil) | caboclinho-de-sobre-ferrugem |
Portuguese (Portugal) | Caboclinho-de-sobre-ruivo |
Russian | Рыжепоясничный просяночник |
Serbian | Popić zeba riđeg nadrepka |
Slovak | kňažík gaštanový |
Spanish | Semillero Culirrufo |
Spanish (Argentina) | Capuchino Castaño |
Spanish (Paraguay) | Capuchino castaño |
Spanish (Peru) | Espiguero Castaño |
Spanish (Spain) | Semillero culirrufo |
Spanish (Uruguay) | Capuchino Castaño |
Swedish | rostkindad frötangara |
Turkish | Kestane Sokumlu Tohumcul |
Ukrainian | Зерноїд болівійський |
Sporophila hypochroma Todd, 1915
PROTONYM:
Sporophila hypochroma
Todd, 1915. Proceedings of the Biological Society of Washington 28, p.79.
TYPE LOCALITY:
Buena Vista, Santa Cruz, Bolivia.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- SPOROPHILA
- hypochroma
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)