Chestnut-eared Bunting Emberiza fucata Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (35)
- Subspecies (3)
José Luis Copete
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 13, 2019
Text last updated September 13, 2019
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Bulgarian | Кафявоуха овесарка |
Catalan | sit orellut |
Chinese | 赤胸鵐 |
Chinese (Hong Kong SAR China) | 栗耳鵐 |
Chinese (SIM) | 栗耳鹀 |
Czech | strnad hnědolící |
Danish | Brunøret Værling |
Dutch | Grijskopgors |
English | Chestnut-eared Bunting |
English (United States) | Chestnut-eared Bunting |
French | Bruant à oreillons |
French (France) | Bruant à oreillons |
German | Bandammer |
Greek | Καστανομάγουλο Τσιχλόνι |
Hebrew | גיבתון חום-לחי |
Hungarian | Barnafülű sármány |
Icelandic | Kjarrtittlingur |
Japanese | ホオアカ |
Korean | 붉은뺨멧새 |
Lithuanian | Apykaklėtoji starta |
Malayalam | ചെഞ്ചെവിയൻ തിനക്കുരുവി |
Mongolian | Шар нүдэн хөмрөг |
Norwegian | rødkinnspurv |
Polish | trznadel rdzawouchy |
Portuguese (Portugal) | Escrevedeira-d'orelhas-castanhas |
Romanian | Presură cu urechi castanii |
Russian | Ошейниковая овсянка |
Serbian | Smeđolika strnadica |
Slovak | strnádka speváčka |
Spanish | Escribano Orejudo |
Spanish (Spain) | Escribano orejudo |
Swedish | rödkindad sparv |
Thai | นกจาบปีกอ่อนหัวเทา |
Turkish | Kızıl Kulaklı Çinte |
Ukrainian | Вівсянка сіроголова |
Emberiza fucata Pallas, 1776
PROTONYM:
Emberiza fucata
Pallas, 1776. Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs 3, p.698.
TYPE LOCALITY:
at Onon and Ingoda rivers, near Shilka, Chita, southeastern Siberia.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- EMBERIZA
- fucata / fucatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)